top of page
  • Writer's pictureਮੰਗਲਾਚਰਨ

The Speech of Fire - Sri Sarbloh Guru Granth Sahib


ਪਾਵਕ ਬਾਚ ।।⁣

The Speech of Fire⁣

ਮੇਰੀ ਅਗਨਿਤਾ ਭਈ ਸੁ ਸਫਲ ।। ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਧਰਨੀਧਰ ਬਿਲਮ ।। ਤ੍ਵ ਸੱਤਾ ਕਰ ਜਠਰ ਨਿਵਾਸਤਿ ।। ਸਰਬ ਭੂਤ ਕੇ ਉਦਰ ਪ੍ਰਕਾਸਤਿ ।।੧।।⁣

"Oh Foundation of the Earth , My nature of Fire is only successful through your Grace! Through your power I reside in the stomachs of people, in the stomachs of all beings I flame. ⁣

ਕਾਸਟ ਮਾਂਝ ਹਉਂ ਸਦਾ ਬਸਾਮੀ ।। ਜਠਰਾਨਲ ਬੜਵਾ ਨਿਧਿ ਗ੍ਰਾਮੀ ।। ਸਰਬ ਤੇਜ ਮਮ ਰੂਪ ਜਨੇਸ੍ਵਰ ।। ਭਖ ਭਸਮ ਹਉਂ ਕਰਤੁ ਮਹੇਸ੍ਵਰ ।।੨।।⁣

Within all wood I reside, within all stomachs, and within the submarine volcanos. Oh Master of the servants, I am the form of all illumination, I burn all the food [for digestion] Oh Great Master !"⁣

Sarbloh Granth, author: Guru Gobind Singh Ji ⁣

Volume II, page 721

315 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page